Λέξεις που χάνονται - Νίκος Σαραντάκος

Την Κυριακή 17/2  μαζί με το «ΒΗΜΑ» κυκλοφόρησε το βιβλίο του Νίκου Σαραντάκου «ΛΕΞΕΙΣ ΠΟΥ ΧΑΝΟΝΤΑΙ», στο οποίο ο συγγραφέας  μας δίνει  την ερμηνεία και ιστορία 366 λέξεων που χάνονται.

Ο Νίκος Σαραντάκος, γνωστός  και από το  ιστολόγιο του «Οι λέξεις έχουν τη δική τους σημασία» http://sarantakos.wordpress.com/

έχει κάνει μια  εξαιρετική δουλειά. 

                  

Για μας τους Μυτιληνιούς έχει ιδιαίτερη αξία, αφού μεταξύ των λέξεων υπάρχουν και πολλές που χρησιμοποιούσαμε ή χρησιμοποιούμε και στη Λέσβο.  Χαρακτηριστικά αναφέρουμε μερικές από αυτές :
«αγγρίζω, αλικόντ, αποταυρίζομαι, γιαβουκλού, γιαγκίνι, ζνίχι, ζούντσα, κατούνα, καφαλτί, κερχανάς, κουτουρντίζου, λαντουρίζω, λιτρίδι, μαξούλι, μουσαντένιος, μπαγίρ, μπατάκ’ , μπουχάρ (πκαρί), ναμκόρς, νταμ, παπουδιάζου, πολήμι,ρέζιγος, σλκίμ, σαντικλέρ, ταγίνι, τσαγίρ, τσαμ΄(τσάμια, τσαμάκια) , τουσλούκι, τσαρσί, τσουππλάκς,χαζίρκους, χασνές, χουτζέτ’ , χουσμέτ, ψατσί»

Η εξήγηση της λέξης αγγρισμένος, στο λεξικό του Νίκου Σαραντάκου.

ΤΟ ΑΛΦΑΒΗΤΑΡΙ ΤΟΥ ΓΕΡΑΓΩΤΗ

ΤΟ ΑΛΦΑΒΗΤΑΡΙ ΤΟΥ ΓΕΡΑΓΩΤΗ  δημιουργήθηκε στο ΦΑΤΣΟΤΕΦΤΕΡΟ (FB) τον Ιανουάριο του 2009 από το Στρατή Γιαννίκο και το Στρατή Καραγιασσώτη.
Μια προσπάθεια για να φτιαχθεί ένα λεξικό της Γεραγώτικης Διαλέκτου.
Στο ΑΛΦΑΒΗΤΑΡΙ συμμετείχαν ως μέλη δεκάδες Γεραγώτες με σχόλια και αναρτήσεις.
Ο ΠΑΓΓΕΡΑΓΩΤΙΚΟΣ ΣΥΛΛΟΓΟΣ ΑΘΗΝΩΝ το ανάρτησε  σε ξεχωριστή σελίδα του μπλοκ του ΓΕΡΑ.

Η ομάδα στο ΦΑΤΣΟΤΕΦΤΕΡΟ είναι και σήμερα ενεργή μόνο που χρειάζεται επανεγγραφή των παλιών μελών, αλλά και των νέων μελών  στη θέση  
https://www.facebook.com/groups/47019182983/?fref=ts

Για σύνδεση στη νέα σελίδα του μπλοκ κλικ στην εικόνα

Δημιουργία του Μωραΐτη Αλέκου